修改Collegeboard的姓名需要遵循以下步骤：
如果学生的姓名拼音注册错误，可以联系AP客服，请求将姓名更改为法定姓名，然后再完成AP考试报名。
学生需要提供一些证明文件来验证姓名的更改，例如身份证或护照的复印件。
电话：可以拨打Collegeboard的客服电话866-756-7346（美国区号），并按照指示进行操作。建议晚上打电话，因为有时差。
邮件：也可以给Collegeboard发邮件，提供必要的信息和证明文件，并询问如何更改姓名。
客服人员会核实你的身份和更改请求，确认无误后，会指导你如何完成姓名的更改。
建议
提前准备：提前准备好所有必要的证明文件，以便在需要时能够迅速提供。
选择合适的时间：如果选择打电话，建议选择晚上，因为有时差，这样可以确保客服能够更好地帮助你。
保持沟通：在整个过程中，保持与客服的沟通，确保他们了解你的需求和更改的详细信息。
通过以上步骤，你应该能够成功修改Collegeboard上的姓名。