车祸上诉需要准备以下材料：
包括正本及副本，需详细列出当事人的基本信息、原审判决的基本情况、上诉请求和理由。
上诉人的身份证复印件。
交通事故责任认定书的原件或复印件。
涉及保险的相关保单文件。
包括医药费、住院费等收款凭证、病历和诊断证明、误工时间证明、收入证明、交通费的正式票据等。
受害人及近亲属的户籍证明，以及被扶养人的相关证明。
如现场目击证人证言、事故现场照片、其他相关证明文件等。
需缴纳上诉费用。
如果有委托代理人，需提供授权委托书。
如适用，企业原告需提供。
以上材料需根据具体案件情况准备，并确保所有文件的真实性和完整性。建议在上诉前咨询专业律师，以确保材料的准确性和充分性。