如果您遇到工伤后用人单位不予负责的情况，您可以按照以下步骤进行起诉：
劳动合同
工伤认定决定书
医疗诊断证明
工资单据
劳动能力鉴定结论
向当地劳动争议仲裁委员会提交仲裁申请，请求用人单位按照法定标准履行工伤保险义务。
如果对仲裁结果不满意，您可以向用人单位所在地或劳动合同履行地的基层人民法院提起诉讼。
原告向人民法院递交起诉状、副本及相关证据。
人民法院接受原告提交的文件、材料，审查后立案。
法院将起诉书副本送达被告。
被告作出书面答辩。
开庭审理。
法院做出判决。
遵循法律程序，按时提交证据和参加庭审。
工伤赔偿案件可能较为复杂，建议咨询专业律师。
工伤认定是提起诉讼的前提，确保已经进行了工伤认定。
请确保您按照上述步骤操作，并在整个过程中保持与法律专业人士的沟通，以保护您的合法权益